Disclaimer

Last Updated: October 2026

Welcome to MarathiWish.com. The information and content provided on this website are for general informational and entertainment purposes only.

By accessing and using this website, you accept and agree to the terms outlined in this Disclaimer. If you do not agree with any part of this disclaimer, please do not use our website.

1. General Information & Entertainment Only

All the wishes, messages, greetings, and guides on MarathiWish are created to help you celebrate life’s moments. While we strive to provide culturally accurate and heartfelt content, everything on this site is for personal, non-commercial use. We are not a professional translation service, and our content should not be taken as official cultural or linguistic advice.

2. Accuracy and Cultural Nuance

Marathi is a beautiful, diverse language with many regional dialects (such as Konkani, Varhadi, and Deshi). Furthermore, translating emotions from Marathi to English is an art, not a strict science.

  • Festival Dates: Dates for Hindu festivals follow the lunar calendar and can shift based on the Panchang (astrological calendar) and your specific region. Always verify exact dates with a local Panchang or official sources.
  • Translations: We write our wishes in warm, conversational English with a Maharashtrian flavour. We do not guarantee that every phrase is a 1:1 literal translation, as we focus more on the feeling and blessing behind the words.

3. Copyright and Fair Use

We take pride in our work. All original text, wish templates, and content on MarathiWish are the intellectual property of our editorial team.

  • You are welcome to: Copy, paste, and share our wishes freely for your personal use on WhatsApp, social media, or greeting cards.
  • You may not: Scrape, copy, republish, or sell our content in bulk for commercial purposes without written permission from us.

4. Use of the “Wish Studio” and Interactive Tools

Our website includes interactive tools, such as the “Wish Studio,” which generates personalized messages.

  • Local Processing: Please note that the Wish Studio runs entirely on your web browser. We do not save, store, or collect the names, ages, or memories you type into the tool.
  • No Liability: We are not responsible for what you do with the generated text. Once you copy a wish, how you share it is entirely up to you. We are not liable for any misunderstandings, hurt feelings, or social mishaps resulting from sending a generated message to the wrong person!

5. External Links Disclaimer

MarathiWish.com may contain links to other websites or resources that are not provided or maintained by us. We do not guarantee the accuracy, relevance, or completeness of any information on these external websites. Clicking on third-party links is done at your own risk.

6. No Professional Advice

The content on this website does not constitute professional, legal, medical, or financial advice. Any life milestones (such as exam wishes, promotion wishes, or retirement wishes) shared on this site are purely for celebratory purposes. If you require specific professional advice, please consult a qualified professional.

7. Limitation of Liability

Under no circumstances shall MarathiWish or its team be liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages arising out of the use or inability to use the website or our content. This includes, but is not limited to, errors in the text, technical issues (like JavaScript being blocked by your browser), or the temporary unavailability of the website.

8. Consent

By using our website, you hereby consent to our disclaimer and agree to its terms.

9. Updates and Contact

We may update, amend, or make changes to this document in the future. When we do, we will revise the “Last Updated” date at the top of this page.

If you have any questions, concerns, or feedback regarding this Disclaimer, please feel free to contact us through our Contact Us page.

Thank you for visiting MarathiWish. We hope our words help you spread joy and warmth to your loved ones.